このお話は滋賀県の湖北地方に伝わる昔話です。滋賀県浅井町のご厚意により、「浅井の昔ばなし」から転載させていただきました。
いまからざっと百年ぐらい前までは、須賀谷は「巣賀谷」の字を使うたものだそうな。 この須賀谷の一番奥の尾根を、中尾というて、そこには高さ三十間（六〇メートル）横三〇〇間（六〇〇メートル）の、 それこそ目のまわるような大きな岩の壁がそびえている。 むかし、その南寄りのひときわ目立つ切り立ったような大岩に、それはそれは大きな鷲（わし）が巣をかけたそうな。
五先賢の一人、片桐且元公もこの地で生まれられたが、この人の父親が、あるときの戦に、 この大鷲の巣を仰ぎ見て「これは吉祥ぞ！」と勇んで出陣され、大勝を得られたそうな。
その喜びを、巣を賀すとして巣賀谷となされたそうな。
それがいつの間にやら須賀谷となってしもうた。
氏神の神明様には、古い古い欅（ケヤキ）やら桧（ヒノキ）の大木があったが、それもいまはなくなってしもうた。
この里の古いことを物語るものも、だんだん姿を消していってしまう。
淋しいことよのうー。
滋賀県浅井町教育委員会編「浅井昔ばなし」（昭和55年3月発行）より転載